"Queer βίωμα, τραύμα και μνήμη"
Πρόγραμμα Φεστιβάλ 4ου patras Pride:
-SCROLL DOWN FOR ENGLISH-
Παρασκευή 21 Ιουνίου:
17:00 Ανοίγουν τα περίπτερα
18:00 - 21:00 Workshop*:
"QUEER INK PATRAS PRIDE ZINE 2019 "Queer βίωμα, τραύμα και μνήμη", από το αυτοοργανωμένο queer εκδοτικό εγχείρημα Queer Ink
Φόρμα συμμετοχής: https://docs.google.com/forms/d/1uZrpqD7_Bc3_qaniiFhKqTsw9ANQqw08v4gnPoV8ipU
21:00 - 21:30 Συζητήσεις:
- "Queer βίωμα, τραύμα και μνήμη", ομάδα Patras Pride
- "HIV + Εγώ", από τον Αντώνη Παπάζογλου, μέλος της Θετική Φωνή (Positive Voice)
21:30 - 22:10 Lip sync performance: Αδερφή από Sam Albatros (https://queerpoets.com/) & Angel Seemen, Carmen Porcelana
22:10 - 22:30 Drag show με τις Angel Seemen & Carmen Porcelana
23:00 Dj set Eri Rose, Melia Fts και Valia Spiliotopoulou
Σάββατο 22 Ιουνίου:
11:00 Ανοίγουν τα περίπτερα
16:00 - 17:30 Workshop*:
"Δύσκολες ερωτήσεις, κατάλληλες απαντήσεις", από την Έλενα Σκαρπίδου, μέλος του Πολύχρωμο Σχολείο - Rainbow School
Φόρμα συμμετοχής: https://docs.google.com/forms/d/1Cn8SZaHdJ6I6VtQSkl7eQtPy2W9jTUkDInOg1xgZFpM
17:30 - 20:00 Συζητήσεις:
- "Ιστορία παθολογιοποίησης και αποπαθολογιοποίησης των ΛΟΑΤΚΙ+ ταυτοτήτων", από τον επιστημονικό φορέα για την ψυχική υγεία ΛΟΑΤΚΙ+ ατόμων, Orlando LGBT+
- "Ιστορίες που δεν πρέπει να ξεχαστούν", από την Παολα Ρεβενιωτη
- "Zak/Zackie oh:Queer Lives Matter", από την ομάδα Justice For Zak/Zackie
- "Σε αυτή τη χώρα γεμάτη από λεβέντες οι φεμινισμοί είναι οι δικές μας πέτρες: έμφυλη βία και πατριαρχία και η απάντηση του φεμινιστικού κινήματος.", Ειρήνη Δαφέρμου, Θεοδώρα Γκόγκα από την ομάδα Καμιά Ανοχή
20:00 Χαιρετισμός Ομάδων
20:15 Πολύχρωμη Πορεία
21:30 Live από Filtig
22:30 Live από Sma Rag Da
23:30 Drag show από MohDonna, UltraViolence, Space και Lala Kolopi
Dj Set: PJ Mugiwara, Piel Fluida - Polixeni Likoudi
Παράλληλες Δράσεις:
"Coctail and sympathy"
- Παρασκευή 17:00 - 20:00
- Σάββατο 16:00 - 19:00
“Καλλιτεχνικό Εργαστήρι”
- Face και Body Painting
- Φτιάξε το δικό σου πλακάτ
- Σχεδίασε τη δική σου μπλούζα
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Στις ομιλίες του Σαββάτου θα υπάρχει διερμηνεία στη νοηματική γλώσσα.
Ο χώρος είναι προσβάσιμος για Άτομα με Αναπηρία. Επίσης κάθε εμποδιζόμενο άτομο με δυσκολία στη μετακίνησή του μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μας μέσω email στο: pridepatras@gmail.com προκειμένου να καλυφθεί η όποια ανάγκη του.
Το My Checkpoint (https://mycheckpoint.gr/) θα είναι στο χώρο καθ' όλη τη διάρκεια του Φεστιβάλ με κινητή μονάδα για δωρεάν, ανώνυμες και γρήγορες εξετάσεις για HIV.
Στο φεστιβάλ μας θα υπάρχει κιόσκι από Comic Artists:
-Έλενα Γώγου
https://www.facebook.com/EGartsandstuff/
-Steve
https://www.instagram.com/stivaktis/
-Smar
https://www.facebook.com/smarMakesComics/
καθώς και υλικό από το αυτοοργανωμένο queer εκδοτικό εγχείρημα "Queer Ink"
https://www.facebook.com/queerink/
(*) Για τα Εργαστήρια/Workshop υπάρχει περιορισμένος αριθμός θέσεων.
Σας καλούμε στο διήμερο φεστιβάλ μας, την Παρασκευή 21 και Σάββατο 22 Ιουνίου 2019, στην πλατεία Όλγας, όπου θα υπάρχουν περίπτερα αλληλέγγυων ομάδων και φορέων, και θα πραγματοποιηθούν ομιλίες, workshops, μουσικές συναυλίες, shows και πάρτυ. Σας καλούμε να παλέψετε μαζί μας, ενάντια σε κάθε καταπίεση και προνόμιο, αγωνιζόμεν@ περήφανα, διεκδικώντας την ορατότητά μας και τον δημόσιο χώρο, ενάντια σε κάθε σεξιστική και φασιστική πρακτική. Ενάντια σε όσ@ θέλουν να μας αναιρέσουν το δικαίωμα στην ύπαρξη.
-------------------------------------------------------------------------------------
Event Schedule for the 4rth LGBTQI+ Pride Patras:
Friday 21 June
17:00 – Opening of booths
18:00 - 21:00 Workshop*:
"Zine workshop: Conversation, design and creation", by queer publishing initiative Queer Ink
Participation form: https://docs.google.com/forms/d/1uZrpqD7_Bc3_qaniiFhKqTsw9ANQqw08v4gnPoV8ipU
21:00 – 21:30 Conversations:
- "Queer experience, trauma and memory", by Patras Pride team
- "HIV + me", by Antonis Papazoglou, Θετική Φωνή (Positive Voice)
21:30 - 22:10 Lip sync performance: Sissy by Sam Albatros (https://queerpoets.com/) & Angel Seemen, Carmen Porcelana
22:10 - 22:30 Drag show with Angel Seemen & Carmen Porcelana
-Dj Set by Eri Rose, Melia Fts and Valia Spiliotopoulou
Saturday 16/06
11:00 – Opening of booths
16:00-17:30 – Workshop*: "Hard questions, appropriate answers", by Elena Skarpidou, member of Πολύχρωμο Σχολείο - Rainbow School
Participation form: https://docs.google.com/forms/d/1Cn8SZaHdJ6I6VtQSkl7eQtPy2W9jTUkDInOg1xgZFpM
17:30 – 20:00 Conversations
- "History of pathologisation and de-pathologisation of LGBTQI+ identities", by Orlando LGBT+
- "Stories that must not be forgotten", by Paola Revenioti
- "Zak/Zackie oh: Queer Lives Matter", from Justice For Zak/Zackie
- "In this country full of levens, feminists are our own stones: gender violence and patriarchy and the response of the feminist movement", Eirinh Dafermou and Theodora Gkogka from Kamia Anoxi
20:00 - “Greetings from Patras Pride and the Participating Groups”
20:10 - “Rainbow march”
21:30
- Live concert from Filtig
22:30
- Live concert from Sma Rag Da
23:30
-Drag show by MohDonna, UltraViolence, Space and Lala Kolopi
- Dj Set by PJ Mugiwara and Piel Fluida - Polixeni Likoudi
Simultaneous events:
"Coctail and Sympathy"
- Friday 17:00 - 20:00
- Saturday 16:00 - 21:00
“ARTISTIC WORKSHOP”
- Face και Body Painting
- Make you own placard
- Design your own t-shirt
INFORMATION
The area is wheelchair accessible. Any person with mobility disabilities can contact us via email at pridepatras@gmail.com with any concerns. NOTE there are no blind passages.
My Checkpoint will be in the area during the festival on both Friday and Saturday with a mobile unit that offers free, anonymous and fast HIV tests.
The festival will host Comic Artists:
-Elena Gogou
https://www.facebook.com/EGartsandstuff/
-Steve
https://www.instagram.com/stivaktis/
-Smar
https://www.facebook.com/smarMakesComics/
(*) There are a limited number of seats for participation in the Workshops.
Dj Set: PJ Mugiwara, Piel Fluida - Polixeni Likoudi
Παράλληλες Δράσεις:
"Coctail and sympathy"
- Παρασκευή 17:00 - 20:00
- Σάββατο 16:00 - 19:00
“Καλλιτεχνικό Εργαστήρι”
- Face και Body Painting
- Φτιάξε το δικό σου πλακάτ
- Σχεδίασε τη δική σου μπλούζα
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Στις ομιλίες του Σαββάτου θα υπάρχει διερμηνεία στη νοηματική γλώσσα.
Ο χώρος είναι προσβάσιμος για Άτομα με Αναπηρία. Επίσης κάθε εμποδιζόμενο άτομο με δυσκολία στη μετακίνησή του μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μας μέσω email στο: pridepatras@gmail.com προκειμένου να καλυφθεί η όποια ανάγκη του.
Το My Checkpoint (https://mycheckpoint.gr/) θα είναι στο χώρο καθ' όλη τη διάρκεια του Φεστιβάλ με κινητή μονάδα για δωρεάν, ανώνυμες και γρήγορες εξετάσεις για HIV.
Στο φεστιβάλ μας θα υπάρχει κιόσκι από Comic Artists:
-Έλενα Γώγου
https://www.facebook.com/EGartsandstuff/
-Steve
https://www.instagram.com/stivaktis/
-Smar
https://www.facebook.com/smarMakesComics/
καθώς και υλικό από το αυτοοργανωμένο queer εκδοτικό εγχείρημα "Queer Ink"
https://www.facebook.com/queerink/
(*) Για τα Εργαστήρια/Workshop υπάρχει περιορισμένος αριθμός θέσεων.
Σας καλούμε στο διήμερο φεστιβάλ μας, την Παρασκευή 21 και Σάββατο 22 Ιουνίου 2019, στην πλατεία Όλγας, όπου θα υπάρχουν περίπτερα αλληλέγγυων ομάδων και φορέων, και θα πραγματοποιηθούν ομιλίες, workshops, μουσικές συναυλίες, shows και πάρτυ. Σας καλούμε να παλέψετε μαζί μας, ενάντια σε κάθε καταπίεση και προνόμιο, αγωνιζόμεν@ περήφανα, διεκδικώντας την ορατότητά μας και τον δημόσιο χώρο, ενάντια σε κάθε σεξιστική και φασιστική πρακτική. Ενάντια σε όσ@ θέλουν να μας αναιρέσουν το δικαίωμα στην ύπαρξη.
-------------------------------------------------------------------------------------
Event Schedule for the 4rth LGBTQI+ Pride Patras:
Friday 21 June
17:00 – Opening of booths
18:00 - 21:00 Workshop*:
"Zine workshop: Conversation, design and creation", by queer publishing initiative Queer Ink
Participation form: https://docs.google.com/forms/d/1uZrpqD7_Bc3_qaniiFhKqTsw9ANQqw08v4gnPoV8ipU
21:00 – 21:30 Conversations:
- "Queer experience, trauma and memory", by Patras Pride team
- "HIV + me", by Antonis Papazoglou, Θετική Φωνή (Positive Voice)
21:30 - 22:10 Lip sync performance: Sissy by Sam Albatros (https://queerpoets.com/) & Angel Seemen, Carmen Porcelana
22:10 - 22:30 Drag show with Angel Seemen & Carmen Porcelana
Saturday 16/06
11:00 – Opening of booths
16:00-17:30 – Workshop*: "Hard questions, appropriate answers", by Elena Skarpidou, member of Πολύχρωμο Σχολείο - Rainbow School
Participation form: https://docs.google.com/forms/d/1Cn8SZaHdJ6I6VtQSkl7eQtPy2W9jTUkDInOg1xgZFpM
17:30 – 20:00 Conversations
- "History of pathologisation and de-pathologisation of LGBTQI+ identities", by Orlando LGBT+
- "Stories that must not be forgotten", by Paola Revenioti
- "Zak/Zackie oh: Queer Lives Matter", from Justice For Zak/Zackie
- "In this country full of levens, feminists are our own stones: gender violence and patriarchy and the response of the feminist movement", Eirinh Dafermou and Theodora Gkogka from Kamia Anoxi
20:00 - “Greetings from Patras Pride and the Participating Groups”
20:10 - “Rainbow march”
21:30
- Live concert from Filtig
22:30
- Live concert from Sma Rag Da
23:30
-Drag show by MohDonna, UltraViolence, Space and Lala Kolopi
- Dj Set by PJ Mugiwara and Piel Fluida - Polixeni Likoudi
Simultaneous events:
"Coctail and Sympathy"
- Friday 17:00 - 20:00
- Saturday 16:00 - 21:00
“ARTISTIC WORKSHOP”
- Face και Body Painting
- Make you own placard
- Design your own t-shirt
INFORMATION
The area is wheelchair accessible. Any person with mobility disabilities can contact us via email at pridepatras@gmail.com with any concerns. NOTE there are no blind passages.
My Checkpoint will be in the area during the festival on both Friday and Saturday with a mobile unit that offers free, anonymous and fast HIV tests.
The festival will host Comic Artists:
-Elena Gogou
https://www.facebook.com/EGartsandstuff/
-Steve
https://www.instagram.com/stivaktis/
-Smar
https://www.facebook.com/smarMakesComics/
(*) There are a limited number of seats for participation in the Workshops.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου